Documentation Services

As a Senior Technical Writer I provide technical writing and documentation services in English, French and Spanish on a project basis.

Examples of what you can expect from me are listed below, but I invite you to contact me for a specific requirement or simply to find out more about my current and past projects.

Technical Writing
  • User Guides
  • Installation Guides
  • Technical Articles
  • Release Notes
  • Getting Started Tutorials
  • Reference Manuals
Review and Publication
  • Formatting and Layout
  • Review and Proofreading
  • Online and Printable Documentation
  • DocBook and DITA Publication
  • Documentation Style Guidelines
Process Implementation
  • Documentation Workflows and Lifecycle
  • Collaborative Content Creation and Templates
  • XML-based Processes
  • Single-source, Modular Documentatation
  • Open source, Optimized solutions
Content Strategy Assessment
  • Translation and Localization
  • Offline to Online Content Migration
  • Unstructured to Structured Content Conversion
  • CMS and Version Management